Les Traductions

  • All
  • Lou Sullivan
  • FTM News
  • Trans Fag Rag
  • Autres articles
Les mecs trans et New York Dans un bar, une table de billard sous une lumière tamisée est au centre de la pièce. Une affiche de la Pride 2019 de New York est affichée au mur.

Les mecs trans et New York

Il y a toujours eu des mecs trans, et beaucoup préfèrent les femmes. Mais ceux qui s’identifient en tant qu’hommes gays sont de plus en plus visibles à New York, notamment dans les bars de Brooklyn…

Réappropriation et « pédale »

Réappropriation et « pédale »

« Quand je suis sorti du placard « transpédé » (transfag) et trannyfag étaient des termes fréquemment utilisés à droite et à gauche. (…) Je n’aime pas particulièrement ces termes, mais je comprends le désir de trouver quelque chose, peu importe quoi, qui décrit correctement qui vous êtes,…

Koin Kweer

Koin Kweer

« Pour ceux d’entre vous qui ne s’identifient pas comme gay, bi ou queer, je vous encourage à jeter un œil sur ce que j’écris dans cette rubrique. »…